for sale by owner the legal process